◎ 翻譯：陳志遠
◎ 校訂：王海青

2020年3月9日

委員會持續努力保護消費者免受詐欺廣告的侵害

標籤：冠狀病毒（COVID-19），食品藥物管理局（FDA），健康保險（Health Care），非處方藥和設備（Over-the-Counter Drugs and Devices），消費者保護局（Bureau of Consumer Protection），消費者保護（Consumer Protection），廣告與行銷（Advertising and Marketing），健康聲明（Health Claims）

聯邦貿易委員會（FTC）和美國食品藥物管理局（FDA）已向七家涉嫌銷售未經核准產品的公司寄出警告信，這些產品可能透過對於治療冠狀病毒（COVID-19）的療效做出詐欺或科學上無法證實的聲稱，而違反聯邦法律。警告信是由前述機構首度發布，指責這些未經核准及（或）未經證實的產品可以治療或預防冠狀病毒的聲稱。

前述機構將警告信寄給下列公司：（1）Vital Silver，（2）Quinessence Aromatherapy Ltd.，（3）Nergetics，（4）GuruNanda, LLC，（5）Vivify Holistic Clinic，（6）Herbal Amy LLC，和（7）The Jim Bakker Show。

收件者是為能夠治療或預防冠狀病毒的產品（包括茶，精油和膠體銀）打廣告的公司。但根據食品藥物管理局的說法，目前尚無可用於治療或預防該病毒的核准疫苗、藥物或研發產品。

FTC主席Joe Simons表示：「人們對於冠狀病毒的潛在擴散已產生高度焦慮。」「在這個情勢下，我們不需要的是公司透過促銷、聲稱假的預防和治療以剝削消費者。這些警告信僅是第一步。我們準備針對持續用此種騙局行銷的公司採取執法行動。」

FDA專員Stephen M. Hahn醫師表示，「FDA認為詐欺性COVID-19產品的銷售和促銷對公共衛生構成威脅。我們有一項積極的監視計畫，定期監視線上來源的健康詐欺產品，尤其是在面對重大公共衛生課題期間。FDA法律透過確保藥物安全有效以保護公共衛生。」

FDA專員總結：「我們理解消費者擔憂COVID-19傳播，並期待他們與其醫療保健提供者對話，並遵循其他聯邦機構關於如何預防這類疾病傳播的建議。我們將持續積極追訴那些置公共衛生於風險之中之人，並使之為其不良行為承擔責任。」

在警告信中，FTC指出行銷人員提出的功效主張並無根據，因此可能違反FTC法律。這些信件建議收件者立即停止聲稱其產品可以治療或治癒冠狀病毒。

這些信件指出，若這些虛假主張未停止，委員會可以尋求聯邦法院禁制令，並要求將所得款項退還給消費者。最後，警告信指示收件者在48天內告知FTC他們為回應其關切所採取的具體行動。

除了追蹤未能適當更正的公司外，FTC和FDA將持續注意社群媒體、線上市場和收到的投訴，協助確保公司不會繼續以其他名稱或另一網站上行銷詐欺性產品。

消費者須知

FTC近期發布一個消費者部落格貼文，其中包含有關如何識別和避免冠狀病毒相關的詐騙。「冠狀病毒：詐騙者跟隨頭條新聞」指出，詐騙者正設立銷售假冒品的網站，並利用假電子郵件、文件和社群媒體貼文以騙取消費者金錢及獲取其個人資料。隨後以「危險信號」警告消費者，以使其當購買與病毒相關的產品時提高警覺。

聯邦貿易委員會致力於促進競爭、保護和教育消費者。你可以了解更多消費者主題，以及透過線上或撥打1-877-FTC-HELP (382-4357)提出消費者投訴。像是FTC的臉書、在推特上關注我們、閱讀我們的部落格、訂閱新聞稿以獲取FTC最新訊息和資源。

新聞稿參考：FTC致信警告逾50個經銷商，停止提出無根據的聲明，聲稱他們的產品和療法可以有效預防或治療COVID-19。

聯絡資訊

聯絡消費者：

FTC消費者訊息中心
877-382-4357

FTC媒體聯絡人：

Mitchell J. Katz

公共事務辦公室
202-326-2161

FTC員工聯絡：

Richard Cleland
消費者保護局
202-326-3088